“怎么，除了凯蒂，其他人也?还没有起床吗？”
“还没有呢。”女管家希尔殷勤地询问要不要先给她端一杯牛奶上来。
丽迪亚点了点头，靠在窗边打了个哈欠，“谢谢，老实说，我突然也?觉得还有点困。”
温度恰到好处的牛奶很快就被送到丽迪亚手里，她闭着眼睛慢慢喝着，忽然听到大门口传来马打呼噜的声音。
丽迪亚以为是?给玛丽送信的邮差，眼也?不睁地喊着管家快去开门。
“天哪，丽迪亚小?姐你快看！是?宾利先生?！”
“宾利先生?？！”丽迪亚顿时一个机灵，牛奶杯往希尔手里一塞就提着裙子往楼上冲。
“简！简！快醒醒！宾利先生?来向你求婚了！”
“什么？！”贝内特?太太下一秒就打开房门探出头来，“哦希尔！快给简小?姐准备梳洗！丽兹！玛丽！凯蒂！丽迪亚！”
贝内特?太太开始熟练地指挥女儿们，“先别管你们自己的头发和裙子了，快去帮帮简！丽兹，你去帮简梳个漂亮的头发！玛丽，去厨房端些吃的来，记得走后门，别让宾利先生?瞧见?了。凯蒂，你去帮简系裙子！丽迪亚……”
“我去拖住宾利先生?，妈妈你就放心吧！”
贝内特?太太对女儿们总是?放一百个心，安排好了这里，她自己又?马不停蹄地冲到丈夫身边。
“快快快，贝内特?先生?，宾利先生?来向你女儿求婚了！”
已经穿戴完毕的贝内特?先生?慢悠悠戴上眼镜，“你昨天也?是?这么说的。”
“搞快点！昨天只?是?试探，今天宾利先生?绝对会向简求婚的！”
“现在的年轻人做事?就是?这么拖沓，老天保佑，别让他再?试探第?二?次了。”
贝内特?太太充分吸取昨日失败的教训，并没有让全家上阵招待宾利先生?。
短短时间内她心里就已经打好了算盘：先让丽迪亚陪宾利先生?说两句话，让宾利先生?放松下来做好准备。等简收拾妥当后，丽迪亚就能随便找个借口离开，让宾利先生?有机会与简单独相处。
贝内特?太太觉得自己的计划简直万无一失，可她万万没有想到，自己最?贴心的小?宝贝丽迪亚简直热情过了头。
丽迪亚大大方方地同客人打招呼，一点也?不卖关子地看向宾利先生?，“简正在梳头发，马上就下来。”
“啊，好的。”宾利先生?没料到丽迪亚一眼就看穿了自己的来意，顿时脸红了起来。
“是?我打扰了。”他诚恳地道歉，也?反应过来自己今天太过激动，竟然这么早就冒昧拜访。
“完全没有！”丽迪亚开朗地笑着，“相信我，我们全家都期待早点见?到你呢。”
这样几乎明晃晃的热情暗示让在社交场上从来无往不利的宾利先生?都感到难以招架，他局促地摩挲着茶杯，赶紧转移话题。
等到简下了楼，丽迪亚立刻跳起来往外走。
宾利先生?吓了一跳，简拉都拉不住她。
丽迪亚两步就蹿到了门口，在特?别好心地帮忙带上了起居室的门前，她还对两个人眨眨眼睛，“一切顺利！”
门虽然被关上了，可丽迪亚根本没有走远，她就趴在门后，竖起耳朵留意里面的任何风吹草动。
贝内特?太太万分紧张，几乎隔上几秒就要看一眼时间。默算着时间差不多了，她才装模作样，仿佛没想到小?待客厅里还有人似的突然打开了门。
简背对着家人，一点没有转身的意思。
宾利先生?虽然脸红，却勇敢地接受了几位小?姐的注目礼。
不知道是?谁先起的头，姐妹几个忽然噼里啪啦地鼓起掌来。气氛之热烈，宾利先生?差点就是?一个趔趄。
好在他绷住了场面，在掌声中走进了贝内特?先生?的书房。
后续的一切自然非常顺利，宾利先生?很快就收获了贝内特?全家的祝福。
回到尼日斐花园后，宾利先生?除了告诉妹妹这个好消息，也?不忘写信与朋友们分享自己的幸福。
他想起达西对自己吐露的求婚失败的烦恼，如?今有了成?功的经验，自然要多写两句心得体会。
写着写着，宾利先生?忽然想起一件重要的事?情：
[……达西，如?果你还没有假期计划，不妨考虑风光秀丽的湖区。
祝你一切顺利，尽快收获自己的幸福。
你真诚的查尔斯·宾利］
度假与帮忙
简与?宾利先生终成眷属，伊丽莎白也算放下一桩心事。她赖在简身边一个劲逗她，“我?马上就要跟舅舅舅妈出?门旅行了，但?是我觉得你肯定没心情想我?。”
“丽兹！”简这几天走到哪里都要被家人打趣，没?想到都躲回房间了还是躲不开调皮的伊丽莎白。
“好?了好?了，我不说你了。”眼看简都要红得冒烟了，伊丽莎白赶紧跑开。
最近的好?消息可不止这一桩，军团那边，福斯特上校已经确认即将换地驻防。这下丽迪亚和凯蒂总算不会再天天心心念念军官们了！
一想到家里终于能恢复以?往的安宁，伊丽莎白的喜悦简直藏都藏不住。
不过有?人欢喜就有?人愁，伊丽莎白的快乐深深刺痛了丽迪亚的眼睛。